О, Господи! Лишь Ты в состоянии помочь одинокому и беспомощному человеку! О, Господи! Лишь Ты можешь защитить от всего страшного и внушающего ужас! Мои грехи стали причиной моего одиночества. У меня не осталось друга и спутника. Я обессилел от Твоего гнева, и никто не может помочь мне. Я охвачен ужасом встречи с Тобой, и никто не в состоянии утихомирить мой страх.
О, Господи! Кто сможет успокоить меня, если Ты вселишь во мне страх? Кто сможет помочь мне, если Ты обречешь меня на одиночество? Кто сможет дать мне силы, если Ты пожелаешь, чтобы я был бессильным?
О, Господи! Лишь Творец может дать убежище своему творению, лишь победитель может дать безопасность побежденному и лишь разыскивающий может помочь сбежавшему.
О, Господи! Все это в Твоей власти и нет убежища, кроме Твоего престола! Благослови Мухаммада и его семейство и приюти меня сейчас, когда я сбежал к Тебе! Исполни мою просьбу сейчас, когда я обращаюсь к Тебе!
О, Господи! Если Ты отвернешься от меня или обделишь меня Своей великой милостью и щедростью, не выделишь мне пропитания или откажешь мне в Своем внимании, и тогда у меня не останется иного пути достигнуть желаемого, кроме Тебя. Для того, чтобы добиться Твоей милости, я не ищу иного помощника, кроме Тебя, ибо я Твой раб и нахожусь в Твоей власти. Волосы на моей голове, как и поводья моей жизни, находятся в Твоих руках.
О, Господи! Для меня не существует иного приказа, кроме Твоего. Ты распоряжаешься мной. Все, что Ты ниспосылаешь мне - сама справедливость. Я не в состоянии выйти из-под Твоего командования. Я не могу переступить линию Твоей власти. Я должен сделать все, чтобы Ты любил меня и был доволен мной. Я не могу без поклонения Тебе и Твоей милости обрести то, что есть у Тебя.
О, Господи! Я провожу дни и ночи, будучи Твоим несчастным рабом. Я не властен над своей пользой и вредом, разве что с Твоей помощью. Я свидетельствую это и признаю свое бессилие. Так исполни же, Господи, данное мне обещание и доведи до совершенства все, чем одарил меня, ибо я - Твой бедный, страдающий, беспомощный, ничтожный, нищий, жалкий и испуганный раб, ищущий у Тебя убежища.
Господи! Благослови Мухаммада и его семейство и не допусти, чтобы я забывал благодарить Тебя за Твои блага или восхвалять Твою щедрость и великодушие! Не дай мне потерять надежду на исполнение моей молитвы даже через долгий срок - в радости или в печали, в покое или в беде, в здравии или в недуге, в богатстве или в нищете, в благом или худом состоянии!
Господи! Благослови Мухаммада и его семейство ив любом состоянии помоги мне говорить о Твоем великолепии, восхвалять и благодарить Тебя, чтобы не привязываться к ниспосланному Тобой мирскому богатству и не огорчаться в случае его отсутствия. Сделай страх перед Тобой лозунгом моей души и дай моему телу дело, которое Ты одобряешь! Отвлеки мое внимание от нахлынувших на меня событий к подчинению Тебе, дабы я не любил то, что приводит Тебя в гнев, и не гневался на то, что Ты одобряешь.
Господи! Благослови Мухаммада и его семейство и опустоши мое сердце от любви ко всему иному, кроме Тебя! Помоги мне помнить о Тебе, укрепи меня страхом перед Тобой, возбуди во мне любовь к Тебе, направь к поклонению Тебе, укажи наиболее любимый Тобой путь и сделай так, чтобы я стремился к тому, что есть у Тебя, пока жив!
О, Господи! Сделай так, чтобы благочестие сопровождало меня в этом мире, чтобы моей целью в этом путешествии было достижение Твоей милости и удовлетворенности, а моим местом - Твой рай! Дай мне силы нести на своих плечах бремя Твоей удовлетворенности и искать у Тебя убежища от всех, от кого бегу! Пусть мои желания будут Твоими желаниями! Устраши мое сердце от скверных людей и одари меня своей дружбой и дружбой своих друзей и верных рабов!
Господи! Не допусти, чтобы я оказался в долгу перед грешниками и еретиками или оказал им услугу! Не допусти, чтобы я нуждался в них! Пусть мой душевный покой, благополучие и достаток зависят только от Тебя и Твоих добродетельных рабов!
Господи! Благослови Мухаммада и его семейство и сделай меня их наперсником и помощником! Окажи мне милость и вложи в мою душу страстное стремление к Тебе! Ниспошли мне деяния, которые Ты любишь и которые радуют Тебя, ибо Ты над всеми деяниями властен!
[1] С этой молитвой его светлость обращался к Всевышнему Аллаху тогда, когда был встревожен чем-то или опечален грехами.
